回复: wingplum请进！
#6 [wingplum 06-28 19:47]
#4 奇,我處打開沒問题.
#5 我的觀察是他們一部分人 (1),太泥古或誤解,尤其'猭' 太用力着跡,把裝飾音彈成實音. (2) 我們一般先照師父所傳而彈,熟習後方參以各家琴譜,更進則以己意彈之,他們未熟習已乱彈,是以吾兄觉其怪.
#7 [小白 06-28 20:49]
引用第6楼wingplum于2010-06-28 19:47发表的 :
#4 奇,我處打開沒問题.
#5 我的觀察是他們一部分人 (1),太泥古或誤解,尤其'猭' 太用力着跡,把裝飾音彈成實音. (2) 我們一般先照師父所傳而彈,熟習後方參以各家琴譜,更進則以己意彈之,他們未熟習已乱彈,是以吾兄觉其怪. http://www.guqinwenhua.cn/p_w_picpath/back.gif
'猭'是啥？揉么？
文化基础不一样，老外也不容易理解。也够难为他们的。
#8 [wingplum 06-28 20:57]
#7 是揉,打錯了.你看懂我的中文也不容易.
#9 [小白 06-28 20:59]
引用第8楼wingplum于2010-06-28 20:57发表的 :
#7 是揉,打錯了.你看懂我的中文也不容易. http://www.guqinwenhua.cn/p_w_picpath/back.gif
俺是连猜带蒙出来滴。累死俺老人家了。
#10 [wingplum 06-28 21:10]
Sorry.Ha Ha Ha.
phpwind V8.7